Past Ages
-------------------------------------------
(fine, fine.)
An ancient dream, a glory and legend dream
and over us, the big lightening sky
disrupted walls, vain illusions cry
too much time, too much time,
you see past ages
you see past ages here.
Tell me why, why your name was lost
tell me why, only silence by the stones
words and voices, and tender thougths of people
stunning noises, as the empty
that they left behind.
O-Over you, a dancing happy tree
and over us, the big lightening sky
an ancient dream, vain illusions cry
too much time, a silent time
past ages here
you see past ages here.
(*)
-------------------------------------------
(fine, fine.)
Un sogno antico, di gloria e di leggenda
su di noi, un cielo che si illumina
muri sbrecciati, vane illusioni gridano
troppo tempo, troppo tempo
è passato qui
è passato qui.
Perchè mai si è perduto il vostro nome
perchè mai tra le pietre c'è il silenzio
voci parole, affetti e pensieri
assordanti come il vuoto
che ci hanno lasciato.
Su di te, un albero che gioca
su di noi, un cielo che si illumina
un sogno antico, vane illusioni gridano
troppo tempo, nel silenzio,
è passato qui
è passato qui.